Unscramble and reverse it translates to #THE CHICKEN IS READY
I'm assuming since the description says "Almost there!" that there's 5 pieces total. If anyone else finds a piece of the puzzle, please link it here.
If you go to the Managed folder, and open gamefiles in a text editor you get a link to download an image titled 'piece4'
Link: https://we.tl/t-d8jyCmfiKS
